ジェイさんのお母さんの所から、5時間かけて帰ってきたら、こんなに雪が。。。郵便屋さんの足跡が(大変だっただろうなぁ~)。
20cm近くの雪で、じゅりちゃんをこけずに連れて帰るのに一苦労。そして、雪かき開始。5時間の運転で疲れた上に、雪かきとは。。。遊んだ後の、ツケが回ってきた。半分終わったところで、お隣のおじさんが手伝ってくれた。助かったぁ~。
When we got home, there was lots of snow. It was very nerves to bring Juli-chan home without falling down. And then I had to shovel the drive-way after 5 hours drive... Of course I must work harder after I had fun time with Jay. But the man next door helped me shoveling. Such a nice guy. Thank you sooooooo much!!!
0 件のコメント:
コメントを投稿